CIREBON, RAKCER.ID – Mauni Mole Mauni Mole Bukku Toni merupakan lagu Bugis yang akhir-akhir ini banyak dibawakan dan di-cover di platform media sosial.
Ratih Indrianto merupakan pencipta lagu Mauni Mole Bukku Toni. Lagu ini menjadi populer setelah di-cover oleh Dianty Oslan di channel YouTube 89 MGM Project.
Lagu ini menggambarkan narasi seorang wanita yang memiliki hubungan jangka panjang dengan pasangannya namun akhirnya tertipu. Dia ditinggalkan sejak mendapat pasangan baru. Namun, saat pasangannya ingin kembali, wanita tersebut tidak bisa menerimanya.
Baca Juga:Chord Kunci Gitar, Lirik Beserta Terjemahan Lagu Bugis Na Atie Mappoji Auto Anak-Anak dan Guru Suka! Inilah Inspirasi Konsep Hari Pendidikan Nasional untuk Acara di Sekolah
Bagi kamu yang ingin menyanyikannya, berikut terjemahan dan lirik lagu mauni mole bukku toni lengkap beserta chord gitarnya.
Lirik Lagu Mauni Mole Bukku Toni
Mattauni kasi ettana Assipojingetta
Tappa pinra pappojimmu rialeku
De’gaga anging de’gaga bare
Mulao welaika ale-ale…
Maddimonri nappai wisseng Engkaro pale
Makkunrai laing mupoji daeng
Usabbarakeng kasi ro nyawa
Mauni peddiku marilaleng
De’na siaga ettana
Puraku muwelai daeng
Engkaki ro pole
Melo rewe rialeku…
Reff:
Mauni mole bukku toni
Peddiku tania peddi cedde
Pappojikku lao rialemu daeng
Mammula lennye ta’cedde-cedde
Pura tona’ ro mappoji ladde
Mulao padduai pappojimmu
Taroni upabbokoni pappojikku
Aja’na iyya tuli musenge
De’nagaga gunana
Terjemahan Mauni Mole Bukku Toni
Bertahun-tahun lamanya kita menjalin kasih
Tiba-tiba hilang rasa cintamu padaku
Tiada angin tiada badai
Kau pergi tinggalkan aku sendirian
Baru kini ku sadari ternyata ada
Wanita lain yang kau cintai
Ku ikhlaskan hati ini
Walaupun sakitku begitu dalam
Belum berselang lama
Setelah kau meninggalkanku
Lalu kau datang
Ingin kembali padaku
Meski termaafkan, terlanjur sudah
Sakit hatiku ini bukan sakit biasa
Rasa cintaku kepada dirimu
Perlahan-lahan mulai memudar
Aku pernah begitu mencintaimu
Kau malah membagi cintamu
Biarlah ku hilangkan rasa cintaku
Jangan memohon lagi padaku
Chord Gitar Mauni Mole Bukku Toni
Intro:
C F G C
Em Am Dm F G
G C
Mattauni kasi ettana
F
Assipojingetta
G C
Tappa pinra pappojimmu rialeku